Home > Magazine > Around Town > Punjabi diaspora celebrate “the common wealth of Punjabiyat”

 

Punjabi diaspora celebrate “the common wealth of Punjabiyat”

October 2017
Punjabi diaspora celebrate “the common wealth of Punjabiyat”

 

In 1947 Punjab was partitioned into two halves. Millions got separated overnight, and millions lost their lives. This is one of the most tragic incidents of the 20th century. However, on September 2, 2017, defying all the politics and religious lines, Punjabis from east and west Punjab came together to celebrate what is common among them—Punjabiyat (Punjabi-ness), the People, Poetry, Literature, Songs, and Music.

10_17_AT-Slide2.jpg

1947 might have been successful in partitioning the Punjab's land, BUT there are over 120 million Punjabis across the world, spread across 160 countries, and Partition failed to separate them.

- It failed to take away the ruhaniyat (spirituality) ingrained in all the religions adopted by Punjabis. One of the rare and unique observations is that Punjabis have adopted all the faiths which came or originated in this land of five rivers. Starting with Hinduism, then Jainism, Buddhism, Islam, Sikhism, Christianity, and other faiths have been adopted by Punjabis. Besides all the religious diversity, there is a lot in common among them to be celebrated and cherished.

- It failed to dilute the love for Sufism and Sufis. Baba Fareed, Bulleh-Shah and many other Sufis are still sung across the Radcliff line. Hardeep Singh recited a kafi written by Bulleh-Shah on “the Attitude of Gratitude.”

- It failed to reduce the love for the parathas, lassi, and Punjabi cuisine, which is very much relished on both sides. Devinder Singh Johar recited a poem, taking a satirical dig at the appetite of a Punjabi, filling the room with laughter. Chawal and Punjabi chole were served at the event.

- It failed to reduce the sweetness of water in the five rivers flowing through the land. Sutlej, Chenab, Ravi and Jhelum flow thru both Punjabs and are lifelines of Punjab and other states. Shivinder Singh recited a poem, sharing an incident on how Sister Fatima directed her sons to ensure safe passage across the Ravi for Shivinder’s ancestors.

- It failed to reduce the passion for salwaar-kameez, pagree and Punjabi pehnawa. Salwaar-kameez is still an ethnic wear of Punjabi women and pagree is still worn by men on both sides as a mark of courage, respect, and sovereignty.

- It failed to perish the Punjabi language, which is still spoken with similar vocabulary across the Wagah border. Dr. Ganafur, an 85-year old professor who was born in Phillur, East Punjab, spoke in chaste Punjabi and was in tears while sharing his visit to Phillur a few years ago. Sidhu Dumdhami gave a status of Punjabi language and scripts: Gurmukhi and Shahmukhi, written across the borders.

- It failed to stop the readers from either side, from reciting poems and reading literature. Sandhya Bhagat recited a poem “Mein tenu phir milangi” written by Amrita Pritam.

- It failed to deter singers from either side to sing Heer, Mahiya, Jugnee and many other Punjabi folk songs. Raj Nijjar, a famous singer from Washington D.C., along with Darshan Singh Aulakh, sang couplets from Heer, Mahiya, Perto and other folk songs, and Gagan Singh played the tabla. Anil Bhagat sang a famous Punjabi song “Ki main jhoot boleya.” Jasleen Kaur, a trained singer, sung “Akhiyan ch tu vasda” originally sung by famous Punjabi folk singer Surinder Kaur. Keerat Kaur, a trained singer, who had sung in a Punjabi movie, sang “Mahiya tere pyar” originally sung by Fariha Pervez, a famous Pakistani singer. Hafeez sang a Punjabi song, “Yara sili sili” and a ghazal, “Mere Shauk da nahin aitbaar tainu,” originally sung by Ghulam Ali.

- It failed to divide sacrificial-love stories (Sohni-Mahiwaal, Heer-Ranjha). Bollywood and Lollywood (Lahore's film industry) still continue to make movies on these love stories.

- It failed to divide bhangra, giddha, jaago, jhumar, luddi, dhamal, and many other dance forms, which are some of the key performances in desi cultural shows.

- It failed to reduce Punjabi's love for fun and hilarious expressions of life. Tahir Sayal, Kamlesh Chugh, and Kiran Shaiknag enacted a play, “Interview with Mr. Jarnail Singh and Mrs. Jarnail Singh.” This evoked much laughter. Kiran conducted the interview with wit.

Surinder Singh Lalli and Tahir Sayal emceed the event and kept it lively with their satire and stories. Shahid Malik gave the vote of thanks. Consul D.V. Singh appreciated the effort as an “excellent initiative of uniting people.”

The event was sponsored by Shivamoga Entertainment, Punjab Rang Art, Sikh-American Society of GA, and Sanjha Chulla.

Website Bonus Feature

Videos:
Yara sili sili” sung by Lata
https://youtu.be/Jz7nJErmsbE

Mere Shauk Da Nahin Aitbaar Tainu”.... Punjabi song by Ghulam Ali.
https://youtu.be/-uQNEa5CLPQ


 

 Remember, we have new Website Bonus Features that are not in the print magazine. Every time you see the W symbol in the print magazine, you can go to our website to see additional print or audiovisual material!

Submitting your report for consideration in Around Town

Please send post event reports for consideration in the Around Town section to AroundTown@khabar.com. Publication of reports is based on several criteria including the volume of reports submitted for a given issue. You may request Guidelines for the reports prior to submitting them. Deadline: 16th of each month—for consideration in the following month. However, chances of inclusion are better if reports are received well in advance of the deadline – where possible.

Submitting your news item for consideration in Newsmakers

Please send news items for consideration in the Newsmakers section to CommunityNewsmakers@khabar.com. Publication of news is based on several criteria including the volume of reports submitted for a given issue. We are focusing on local community members with some achievement or award that will be interesting and/or inspiring to our readers.


Enjoyed reading Khabar magazine? Subscribe to Khabar and get a full digital copy of this Indian-American community magazine.


  • Add to Twitter
  • Add to Facebook
  • Add to Technorati
  • Add to Slashdot
  • Add to Stumbleupon
  • Add to Furl
  • Add to Blinklist
  • Add to Delicious
  • Add to Newsvine
  • Add to Reddit
  • Add to Digg
  • Add to Fark

Back to articles

 

DIGITAL ISSUE

10_17-Cover-Passions.jpg
 

 

eKhabar

Sign up for our weekly newsletter
eKhabar

Click here  

Writing-Contest-BANNER.jpg 

 

Krishnan Co WebBanner.jpg

PCPD- RED.gif

DineshMehta-CPA-Banner-0813.jpg

SDK small banner 7-16.jpg

PrimeTravels_Banner ad_1017.gif

SERVITIX.gif

 
Raj&Patel-CPA-Web-Banner.jpg