Home > Magazine > ChaiTime > Good Sports: HOCKEY NIGHT IN PUNJABI GOES VIRAL

 

Good Sports: HOCKEY NIGHT IN PUNJABI GOES VIRAL

Compiled/partly written by Melvin Durai Email Compiled/partly written by Melvin Durai
July 2016
Good Sports: HOCKEY NIGHT IN PUNJABI GOES VIRAL

For several years, play-by-play announcer Harnarayan Singh and analyst Randip Janda have been providing National Hockey League commentary in Punjabi from a studio in Vancouver, winning many followers in the Indo-Canadian community. But this season, thanks to social media, Singh’s best calls have gone viral, as millions of hockey fans in North America who don’t speak a word of Punjabi have flipped over his unrestrained enthusiasm.

Most notable was the “Bonino! Bonino! Bonino!” call in which Singh yelled the name of Pittsburgh Penguins center Nick Bonino ten times in a rapid-fire burst after he scored a goal in the Stanley Cup Finals. Fans everywhere were soon sharing and raving about the call.

Singh and Janda, who sometimes play Bollywood and other music during their commentary, have coined a number of phrases, such as referring to the penalty box as the “box of punishment” and the hockey puck as “aloo tikki.”



Enjoyed reading Khabar magazine? Subscribe to Khabar and get a full digital copy of this Indian-American community magazine.


  • Add to Twitter
  • Add to Facebook
  • Add to Technorati
  • Add to Slashdot
  • Add to Stumbleupon
  • Add to Furl
  • Add to Blinklist
  • Add to Delicious
  • Add to Newsvine
  • Add to Reddit
  • Add to Digg
  • Add to Fark
blog comments powered by Disqus

Back to articles

 

DIGITAL ISSUE

08_17-Cover-Siddis-India.jpg
 

 

eKhabar

Sign up for our weekly newsletter
eKhabar

Click here  

SERVITIX.gif 

Raj&Patel-CPA-Web-Banner.jpgBG-PLUMBING-Banner-06_17.jpg

Krishnan Co WebBanner.jpg

PCPD- RED.gif

DineshMehta-CPA-Banner-0813.jpg

Global Holidays Axar Travel Banner ad.png

SDK small banner 7-16.jpg